"J'ai trouvé que c'était totalement faux", raconte Pop à ESPN.Ce n'était que la première étape. Devenu coach des San Antonio Spurs en cours de saison 96-97, Gregg Popovich a bâti la franchise la plus victorieuse de ces quinze dernières années. Pour y parvenir, il a recruté bon nombre de joueurs formés à l'international, de Manu Ginobili à Tony Parker en passant par Tiago Splitter, Nando De Colo, etc. La plupart d'entre eux ont largement contribué au succès des Texans au fil des saisons. Au final, le coach aura totalement modifié sa manière de penser :
"Les Européens apprécient plus les choses, ils sont moins égoïstes et plus faciles à coacher."Histoire d'enfoncer le couteau dans la plaie, les dirigeants des Spurs insistent sur la formation bien plus complète en Europe qu'aux Etats-Unis. Reste désormais à savoir si Gregg Popovich parviendra à faire évoluer définitivement les mentalités outre-Atlantique...