« C’est un super accomplissement pour nous », s'est félicité Patrick Patterson après la rencontre. « C’est une nouvelle chose que nous pouvons retenir de cette saison après les 49 victoires que nous avons obtenues l’année dernière. »En tête de 13 longueurs à la mi-temps et de 24 points dans le troisième quart, les Toronto Raptors ont finalement résisté à un dernier run des Hawks qui ont cru revenir dans la partie à la suite d'un 14-0 dans le dernier quart temps. Un réveil malheureusement trop tardif pour les Géorgiens qui s'inclinent au final 105-97. De quoi décupler les ambitions de Dwyane Casey qui espèrent désormais confirmer leur excellente saison en réalisant un long parcours en playoffs.
« Nous n’allons pas nous satisfaire de ces 50 victoires », assure notamment Kyle Lowry. « C’est un excellent point de repère mais au bout du compte, nous espérons toujours aller le plus loin possible d’ici la fin de la saison. »