Le Miami Heat a facilement surclassé les Atlanta Hawks (115-91) lors du Game 1 en Playoffs. Un succès logique et attendu pour le #1 de l'Est contre le vainqueur du Play-In. Mais la manière reste impressionnante, notamment la défense devant Trae Young.
Considéré, à juste titre, comme le principal danger, le meneur des Hawks a été tout simplement muselé. Etouffé et bousculé par les défenseurs floridiens, le talent de 23 ans n'a pas été en mesure d'exprimer ses qualités.
Ainsi, Young a vécu un calvaire : 8 points à 1/12 aux tirs, dont un 0/7 à longue distance.
"Il faut le garder devant. Il est constamment en train de briser les défenses et de provoquer les aides. Si vous n'aidez pas, c'est un lay-up ou un floater. Si vous aidez, il trouve le bon gars avec une passe.
Nous avons ainsi réalisé un excellent travail en évitant les fautes et en restant devant lui", a résumé Jimmy Butler.
Avec plus de ballons perdus (6) que de passes décisives (4), mais aussi son pire pourcentage aux tirs (8,3%) en carrière, Trae Young a totalement déjoué. Après deux matches éprouvants lors du Play-In, il n'a pas tenu le coup face au défi physique imposé par le Heat.
Et ce traitement de faveur risque de continuer sur l'intégralité de la série...