« La bonne nouvelle, c’est que j’étais équipé grâce à mon arsenal de Bud Light. S’il y a un joueur qui pouvait gérer ça, c’était moi. Après bien sûr en tant que compétiteur, c’était difficile. Je ne vais pas mentir. C’est peut-être la chose la plus dure à gérer en tant que joueur de haut-niveau. »Pour exprimer son sentiment, le joueur du Heat a utilisé une métaphore particulière.
« Parfois, tu dois manger un sandwich à la merde. Ça te permet de plus apprécier le goût du steak la fois suivante. »En difficulté face à David West, Battier a vu son temps de jeu diminué au cours de la série (8 min puis 4 min dans les games 5 et 6) avant d’être benché lors du match 7. On devrait cependant rapidement le revoir pour la finale face aux San Antonio Spurs.