« Je veux que notre système soit basé sur la simplicité et que les gars sachent […] qu’il n’y ait pas 75 systèmes avec chacun cinq options. C’est trop compliqué », a indiqué Carlisle à ESPN.Collison va se voir remettre les clés du jeu des Mavericks et il espère que sa jeunesse lui permettra d'assumer son nouveau rôle dans un registre différent de celui de Kidd.
« J’aime contrôler le jeu. Je tiens à rendre le travail de l’entraîneur plus facile. »
« Sans vouloir manquer de respect, je suis plus jeune et je peux apporter de la vivacité et de l’énergie à l’équipe. »Pour Collison, il s'agit maintenant de franchir un cap dans sa progression pour faire oublier son illustre prédécesseur et donner un nouveau souffle au champion 2011. .