"Al n'était plus très motivé à l'idée de voir des sièges vides dans les tribunes même quand l'équipe gagne. Il m'a dit : 'Papa, cette année on a joué à Boston et le public a continué à les encourager alors que l'on menait de 15 points. C'était comme s'ils étaient en train de gagner le match, ils étaient à fond dedans !' C'est quelque chose qui lui tient à coeur".Autre motif, le travail de sape de Danny Ainge.
"Même s'il était à Boston, il continuait de montrer à Al qu'il s'intéressait à lui. Ca lui a ouvert les yeux. Il a toujours eu un bon feeling avec Boston".C'est dans une salle comble, mais aussi avec une pression qu'il avait un peu moins chez les Hawks qu'Al Horford enfilera le maillot de l'une des franchises historiques de la NBA à la rentrée.
Les stats d'Al Horford
| Year | Team | G | Min | FGM | FGA | FG% | 3PM | 3PA | 3PT% | FTM | FTA | FT% | Off | Def | Reb | Ast | TO | Stl | Blk | PF | Pts |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2007-08 | ATL | 81 | 31:21 | 4.1 | 8.2 | 49.9 | 0.0 | 0.1 | 0.0 | 1.9 | 2.6 | 73.1 | 3.1 | 6.6 | 9.7 | 1.5 | 1.7 | 0.7 | 0.9 | 3.3 | 10.1 |
| 2008-09 | ATL | 67 | 33:28 | 4.7 | 8.9 | 52.5 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 2.2 | 3.1 | 72.7 | 2.2 | 7.1 | 9.3 | 2.4 | 1.5 | 0.8 | 1.4 | 2.8 | 11.5 |
| 2009-10 | ATL | 81 | 35:07 | 5.8 | 10.5 | 55.1 | 0.0 | 0.0 | 100.0 | 2.6 | 3.3 | 78.9 | 2.9 | 7.0 | 9.9 | 2.3 | 1.5 | 0.7 | 1.1 | 2.8 | 14.2 |
| 2010-11 | ATL | 77 | 35:06 | 6.7 | 12.0 | 55.7 | 0.0 | 0.1 | 50.0 | 1.9 | 2.4 | 79.8 | 2.4 | 7.0 | 9.3 | 3.5 | 1.5 | 0.8 | 1.0 | 2.5 | 15.3 |
| 2011-12 | ATL | 11 | 31:38 | 5.2 | 9.4 | 55.3 | 0.0 | 0.1 | 0.0 | 2.0 | 2.7 | 73.3 | 2.4 | 4.6 | 7.0 | 2.2 | 1.5 | 0.9 | 1.3 | 1.9 | 12.4 |
| 2012-13 | ATL | 74 | 37:14 | 7.8 | 14.3 | 54.3 | 0.0 | 0.1 | 50.0 | 1.8 | 2.8 | 64.4 | 2.6 | 7.6 | 10.2 | 3.2 | 2.0 | 1.1 | 1.1 | 2.2 | 17.4 |
| 2013-14 | ATL | 29 | 33:01 | 8.2 | 14.5 | 56.7 | 0.1 | 0.4 | 36.4 | 2.0 | 2.9 | 68.2 | 2.3 | 6.1 | 8.4 | 2.6 | 2.2 | 0.9 | 1.5 | 1.9 | 18.6 |
| 2014-15 | ATL | 76 | 30:30 | 6.8 | 12.7 | 53.8 | 0.1 | 0.5 | 30.6 | 1.4 | 1.9 | 75.9 | 1.7 | 5.4 | 7.2 | 3.2 | 1.3 | 0.9 | 1.3 | 1.6 | 15.2 |
| 2015-16 | ATL | 82 | 32:05 | 6.5 | 12.8 | 50.5 | 1.1 | 3.1 | 34.4 | 1.3 | 1.6 | 79.8 | 1.8 | 5.5 | 7.3 | 3.2 | 1.3 | 0.8 | 1.5 | 2.0 | 15.2 |
| Totals | 578 | 33:27 | 6.1 | 11.5 | 53.5 | 0.2 | 0.6 | 34.0 | 1.9 | 2.5 | 74.3 | 2.4 | 6.5 | 8.9 | 2.7 | 1.6 | 0.8 | 1.2 | 2.4 | 14.3 |