« C’était une situation très inconfortable. Je savais que je gâchais (Gasol) l’an dernier. Ce n’est pas juste pour lui. Mais c’était la situation dans laquelle nous étions. Comment faire au mieux ? J’essayais simplement de faire au mieux. Mais c’est sûr, ce n’était pas juste pour lui. Je pense que tout ça, c’était politique. C’était rien que ça. Nous ne ferions pas ça en temps normal. Si personne n’avait de nom sur son maillot et qu’on se contentait de jouer ? Alors on aurait fait jouer Pau. Il n’y a aucun doute. »Pau Gasol en a conscience, même si au fond ça n’a pas rendu sa position plus agréable :
« Je comprenais la dimension politique de cette situation, et pourquoi les choses se passaient d’une certaine manière, mais ça ne les rendait pas plus facile pour autant. »Le départ de Dwight Howard, la meilleure nouvelle pour tout le monde ?