"Je sais que les faits ont tendance à être oubliés dans une histoire basée sur des tweets. Mais j'aimerais que les médias arrêtent de dire que les joueurs de UCLA étaient en prison ou qu'ils ont été libérés de prison. Voici l'hôtel dans lequel ils ont résidé pendant une semaine. Ils n'étaient même pas en situation d'arrestation. Ils étaient libres de quitter l'hôtel s'ils le voulaient".
Ça ne veut pas dire qu'à terme les trois joueurs n'auraient pas fini en maison d'arrêt, mais on peut du coup relativiser un peu la situation...I know facts get lost in a story about tweets but I really wish news outlets would stop saying the UCLA players were in jail or freed from jail. This is the hotel they were at for a week. They weren’t even under “house arrest.” They were free to leave the hotel if they wanted to. pic.twitter.com/IwSuhqVYcK
— Arash Markazi (@ArashMarkazi) November 22, 2017