Orlando 110-112 Miami OT
Ça n’a pas été facile, mais LeBron James et le Heat ont finalement mis un terme à leur série de défaites en allant s’imposer en prolongation contre Orlando. Mais pour finir l’année sur une victoire, les hommes d’Erik Spoelstra ont dû batailler ferme pour sortir du trou dans lequel ils s’étaient enterrés durant le deuxième quart-temps. Face à une équipe d’Orlando surmotivée et à un Nikola Vucevic irréel (20 points à 9/17, 29 rebonds, 2 passes, 3 interceptions et 2 contres), LeBron James (36 points à 10/22, 8 rebonds et 11 passes) a dû serrer le jeu sur la fin pour aller chercher la victoire. En prolongation, Dwyane Wade (21 points à 9/20, 6 rebonds et 3 assists) et lui ont inscrit l’intégralité des 13 pour de leur équipe pour repartir avec un « W » en poche.« Le truc le plus important, c’est qu’on ne voulait pas perdre », expliquait après coup D-Wade sur l’état d’esprit de son équipe. « On a su puiser dans nos ressources face à une équipe qui a très bien joué. Ils mettent des mecs sur le parquet dont la moitié de la NBA n’a jamais entendu parler, mais ces gars ont fait un taf formidable. Ils nous ont poussés dans nos retranchements. »On dirait bien que la performance hallucinante de Vucevic n’est pas passée inaperçue, mais il n’a pas été le seul à faire forte impression. Aaron Afflalo (28, 4 et 3) et JJ Redick (23 points à 9/13) ont également assuré en l’absence de Jameer Nelson, Glen Davis et Etwaun Moore. Il y avait bien des choses positives à retirer de ce match pour Orlando, malgré cette sixième défaite consécutive.
« Nous avons vraiment montré beaucoup de cœur ce soir, nous nous sommes bien battus et j’espère que nos supporteurs l’auront apprécié », confiait Jacques Vaughn. « Je suis fier de la façon dont nous avons répondu présent ce soir. »A Miami, on était surtout heureux d’avoir pu mettre un terme à cette série de deux défaites de suite, qu’importe la manière.
« Tout ce qui compte dans cette league, c’est de gagner, pas de savoir à quel point vous êtes passé près de perdre ou de gagner », résumait LeBron James. « Nous avons gagné. Je ne cherche pas renier ce qu’ils ont fait, ils ont sorti un excellent match. Nous avons simplement réussi une action de plus qu’eux. »Ça suffit effectivement parfois à faire la différence… [youtube]http://www.youtube.com/watch?v=Wpqzlwh_8zs[/youtube]
MIAMI HEAT (21-8) | |||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
FIELD GOALSREBOUNDS | |||||||||||||||||
POS | MIN | FGM-A | 3PM-A | FTM-A | +/- | OFF | DEF | TOT | AST | PF | ST | TO | BS | BA | PTS | ||
L. James | F | 47:53 | 10-22 | 1-6 | 15-16 | +4 | 1 | 7 | 8 | 11 | 2 | 1 | 3 | 0 | 1 | 36 | |
U. Haslem | F | 16:58 | 1-3 | 0-0 | 0-0 | +1 | 0 | 6 | 6 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | |
C. Bosh | C-F | 38:19 | 10-15 | 0-0 | 2-2 | -9 | 1 | 3 | 4 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 22 | |
D. Wade | G | 39:52 | 9-21 | 0-2 | 3-10 | -14 | 2 | 4 | 6 | 3 | 1 | 2 | 3 | 1 | 1 | 21 | |
M. Chalmers | G | 26:08 | 1-3 | 1-3 | 0-0 | -6 | 0 | 1 | 1 | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | |
R. Allen | 32:46 | 6-9 | 3-4 | 2-2 | +19 | 1 | 0 | 1 | 0 | 3 | 4 | 0 | 0 | 0 | 17 | ||
J. Anthony | 12:32 | 2-3 | 0-0 | 4-5 | +13 | 3 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 8 | ||
S. Battier | 25:59 | 0-3 | 0-2 | 0-0 | -8 | 0 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | ||
N. Cole | 07:04 | 0-3 | 0-1 | 0-0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
M. Miller | 17:29 | 1-4 | 1-3 | 0-0 | +11 | 1 | 2 | 3 | 4 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | ||
J. Harrellson | DNP - COACH'S DECISION | ||||||||||||||||
J. Jones | DNP - COACH'S DECISION | ||||||||||||||||
R. Lewis | DNP - COACH'S DECISION | ||||||||||||||||
Totals | 265 | 40-86 | 6-21 | 26-35 | 9 | 24 | 33 | 24 | 17 | 9 | 7 | 3 | 4 | 112 | |||
46.5% | 28.6% | 74.3% | TEAM REBS: 14 | TOTAL TO: 7 |
ORLANDO MAGIC (12-19) | |||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
FIELD GOALSREBOUNDS | |||||||||||||||||
POS | MIN | FGM-A | 3PM-A | FTM-A | +/- | OFF | DEF | TOT | AST | PF | ST | TO | BS | BA | PTS | ||
D. Jones | G-F | 23:38 | 2-6 | 0-1 | 2-2 | -14 | 0 | 1 | 1 | 1 | 3 | 1 | 1 | 0 | 1 | 6 | |
A. Nicholson | F | 17:10 | 5-10 | 0-0 | 0-1 | -11 | 2 | 1 | 3 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 | |
N. Vucevic | C | 46:34 | 9-17 | 0-0 | 2-4 | +6 | 11 | 18 | 29 | 2 | 4 | 3 | 0 | 2 | 0 | 20 | |
A. Afflalo | G-F | 46:10 | 9-19 | 2-6 | 8-9 | +11 | 0 | 4 | 4 | 3 | 6 | 1 | 3 | 1 | 1 | 28 | |
I. Smith | G | 14:20 | 1-4 | 0-0 | 0-0 | -11 | 2 | 0 | 2 | 2 | 1 | 0 | 4 | 0 | 1 | 2 | |
J. Redick | 36:12 | 9-13 | 5-9 | 0-0 | -1 | 0 | 1 | 1 | 5 | 1 | 0 | 3 | 0 | 0 | 23 | ||
H. Turkoglu | 38:40 | 4-11 | 1-5 | 0-0 | +9 | 0 | 3 | 3 | 8 | 3 | 0 | 5 | 1 | 0 | 9 | ||
K. O'Quinn | 02:45 | 0-0 | 0-0 | 0-0 | -3 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | ||
J. McRoberts | 39:31 | 3-8 | 0-2 | 6-6 | +4 | 2 | 4 | 6 | 3 | 6 | 0 | 1 | 0 | 0 | 12 | ||
G. Ayon | DND - RIGHT THIGH CONTUSION | ||||||||||||||||
M. Harkless | DNP - COACH'S DECISION | ||||||||||||||||
E. Moore | DND - SPRAINED LEFT ELBOW | ||||||||||||||||
J. Nelson | DND - SORE LEFT HIP | ||||||||||||||||
Totals | 265 | 42-88 | 8-23 | 18-22 | 18 | 32 | 50 | 24 | 26 | 5 | 18 | 4 | 3 | 110 | |||
47.7% | 34.8% | 81.8% | TEAM REBS: 7 | TOTAL TO: 20 |