« Je raconte toujours cette histoire aux gens qui me questionnent au sujet de Kobe », a raconté Brian Shaw dans un passionnant entretien accordé Players Tribune. « Nous faisions toujours des freestyles à l’arrière du bus. Quand un nouvel album de Jay-Z sortait, c’était un grand moment. Le jour-même, les gars arrivaient et rappaient leurs chansons préférées. Ils connaissaient parfois quelques mesure ou le ‘hook’. Kobe était lui au fond du bus et il rappait toutes les phases de toutes les chansons dès le lendemain de la sortie de l’album. Quand je vous dis ça, je parle de TOUS les lyrics. Il était absolument incroyable. Personne ne comprenait comment c’était possible. »Un souvenir qui a également profondément marqué Devean George qui se demande encore aujourd'hui comment son ex-coéquipier est parvenu à réaliser un tel exploit...
« C’était incroyable. Ça n’avait aucun sens. Je me suis toujours demandé comment ce mec pouvait apprendre les paroles aussi rapidement. Nous avions tous acheté ce truc dès la sortie. Nous l’avions tous écouté. Mais je ne connaissais pas encore les lyrics. Je me disais : ‘Mais comment fais-tu ? Le CD n’est sorti que depuis 24 heures bro’ !’ », se souvient l'ailier également passé par Dallas et Golden State. « Je l’imagine assis toute la nuit avec son casque sur les oreilles, griffonnant encore et encore les paroles sur son ordinateur portable comme le font mes enfants quand ils révisent leur examen d’anglais. Ce p***** était sorti la veille et il le connaissait déjà par cœur. »Une anecdote qui vient s'ajouter à la liste des nombreux épisodes qui ont forgé la légende du Black Mamba et qui permet de mieux jauger le degré d'exigence que s'est fixé ce dernier tout au long de sa carrière pour atteindre les sommets.