La situation à Chicago est de plus en plus rocambolesque.
Les Chicago Bulls ont des allures des Sacramento Kings... dans la façon dont les dirigeants gèrent la franchise avec un manque flagrant d'honnêteté (jeu de mot validé par Julien Lepers et Tex). Les anecdotes peu flatteuses (celle-ci est affligeante) se multiplient au sujet de Gar Forman et John Paxson depuis plusieurs saisons. Ils ont perdu la confiance de leurs joueurs et principalement celle de Jimmy Butler.
Selon le Chicago Sun Times, la star a prévenu ses coéquipiers : il vaut mieux éviter de critiquer le management des Bulls dans le vestiaire. Celui Butler, Randy Brown, un assistant de Fred Hoiberg, serait un "espion", pour reprendre les mots de la source, au service du front office de l'organisation.
Le but pour les dirigeants seraient d'engranger un maximum d'informations sur les joueurs pour en tirer profit, notamment en cas de transfert ou de départ.
L'ambiance est en tout cas vraiment de plus en plus pourrie dans l'Illinois.
