« Tout part de là, c'est ça que nous allons devoir faire pour gagner. Ce n'est pas le fait de se soucier d'avoir le ballon et de le toucher assez souvent. Ce qui compte ce sont les stops. Les deux matches que nous avons gagnés nous avons vu une équipe investie dans la défense et c'est comme ça que ça doit être », a confié Frank à Michigan Live. « Chacun doit faire sa part du boulot, en commençant par moi, pour s'assurer que nous pouvons compter sur notre défense. »Face aux Celtics, les Pistons n'ont encaissé que 32 points sur le deuxième et le troisième quart-temps combinés, soit 7 de moins que dans le seul quatrième quart dans la défaite face à Orlando (110-106) vendredi. Une défaite face au Magic qui aurait servi de détonateur pour une remise en cause de Jason Maxiell et ses coéquipiers.
« Ce match contre Orlando a été dur mais nous avons appris que nous devons être maîtres de notre moitié de terrain, c'est ce que nous avons fait ce soir », a expliqué l'ailier fort. « Notre bilan est horrible pour l'instant, mais nous devons revenir sur le terrain en nous disant que, peu importe notre bilan, nous devons jouer notre jeu. »Alors, nouvel état d'esprit et nouveau départ à Detroit ou simple illusion due en grande partie à la fatigue des C's la nuit dernière ? On en saura plus mercredi après le déplacement sur le parquet du Magic. Une revanche à prendre pour les joueurs de Lawrence Frank.