"Je n'ai pas vraiment essayé de trader Kevin et Paul. J'étais en quelque sorte résigné quant au fait qu'ils finissent leurs carrières en tant que Celtics. Il n'y avait pas beaucoup de mouvement ni d'offres intéressantes pour les échanger, jusqu'à l'offre de Brooklyn juste avant la Draft."Les Nets, avec un projet de titre en tête, proposent alors d'acquérir les deux légendes des C's plus Jason Terry en échange de Gerald Wallace, MarShon Brooks, Kries Humphries, Keith Bogans, Kris Joseph et surtout trois choix du premier tour en 2014, 2016 et 2018.
"Nous devons prendre une direction, avait-il dit à l'époque." C'est difficile d'associer des vétérans avec des jeunes, mais dans le même temps nous voulions que notre groupe de jeunes soit entouré par eux-deux. De toute manière, beaucoup de choses auraient pu se produire."Si l'on regarde aujourd'hui, soit trois ans plus tard, c'est bien Danny Ainge qui a réussi son coup avec des Celtics qui jouent les premiers rôles à l'Est pendant que les Nets, qui trustent les bas-fonds de la ligue, n'ont jamais pu faire mieux qu'une demi-finale de conférence. Sans compter qu'ils ne peuvent plus miser sur la Draft pour se reconstruire...