« Ça aide d’avoir de la rotation. Nous avons besoin de tout le monde et c’est un coup dur pour nous. Chris a tellement bien joué cette année, il a bien joué contre ces mêmes Blazers la dernière fois. Il va nous manquer mais j’espère qu’il sera de retour bientôt », a confié le coach de Dallas sur ESPN Dallas. « Nous ne pensons pas que ce soit sérieux mais avec ces choses-là, tu dois faire attention », a précisé Carlisle.En attendant, Elton Brand, Bernard James et Brandan Wright devraient voir leur temps de présence sur le terrain augmenter. Chris Kaman, qui tourne à 12,4 pts et 6,2 rbds de moyenne cette saison, sortait tout juste d’un match à 11 petites minutes lors de la réception de Phoenix dimanche. Frustré par son temps de jeu réduit (le plus bas de toute la saison devant les 12 min face aux Spurs deux jours plus tôt), le joueur allemand avait reçu tout le soutien de son compatriote Dirk Nowitzki.
« Il doit juste continuer de travailler et rester positif. C’est normal d’être frustré quand ton temps de jeu diminue mais tu dois te servir de cette frustration et continuer de travailler, être plus dur à l’entraînement. C’est le seul moyen de s’en sortir […] Je continue de penser que tôt ou tard, lors de gros matches, nous aurons besoin de ses points. »Enfin pour le moment, c’est sur le banc que Kaman va devoir ruminer sa frustration. Par précaution, le Mav va passer une batterie de tests avant de retrouver ses coéquipiers.