Réveil fracassant d’Atlanta, 26 pts et 16 rbds pour Al Horford

Les Atlanta Hawks sont revenus à 2-1 après leur large victoire contre les Indiana Pacers cette nuit. Al Horford a dominé la peinture.

Réveil fracassant d’Atlanta, 26 pts et 16 rbds pour Al Horford

Atlanta Hawks 90-69 Indiana Pacers

Les Atlanta Hawks avaient deux objectifs majeurs à l'heure de recevoir les Indiana Pacers pour le game 3 de leur série de playoffs: stopper la frénésie offensive de la bande à Paul George, et éviter de se rapprocher de la porte de sortie après deux premiers échecs assez cuisants. La mission est réussie, puisque les joueurs de Larry Drew l'ont emporté très nettement à la Philips Arena samedi. Il faut dire que les Pacers étaient complètement à côté de leurs pompes dès le début de la partie. Jamais tranchants offensivement, dépassés par la maîtrise d'Al Horford (26 pts, 16 rbds) et consorts dans la peinture, les Hoosiers ont pris très cher en première mi-temps en inscrivant seulement 30 points contre 54 pour les Hawks... Si les hommes de Frank Vogel ont un peu réagi après le repos, le mal était déjà fait. En shootant à 27% et en commettant 22 turnovers, Indiana a proposé ce qu'il avait de pire en stock. D'où l'optimisme que pourront nourrir les fans en se disant que leur équipe ne peut décemment pas faire pire lors des prochains matches.

Le rebelle: David West

Chez les Pacers, tout le monde a semblé résigné très rapidement dans la partie. Pas David West, pas habitué à la jouer mou du genou. L'ancien All Star a ainsi tenté de réveiller ses partenaires en commettant une grosse faute sur Al Horford, parti en contre-attaque. Une tentative qui a simplement débouché sur une faute flagrante et non sur un vrai réveil de son équipe...

Inutiles: Le banc des Pacers

En cumulé, les remplaçants d'Indiana ont shooté à... 6/33. Une stat qui parle d'elle-même et qui explique en partie les difficultés des Pacers à réagir dans cette partie.  
Indiana Pacers (49-32)
pos min fgm-a 3pm-a ftm-a +/- off def tot ast pf st to bs ba pts
P. George F-G 37:14 4-11 1-2 7-8 -17 1 8 9 1 4 0 5 1 0 16
D. West F 33:52 7-14 0-0 4-4 +4 3 3 6 2 4 1 3 0 1 18
R. Hibbert C 23:59 3-8 0-0 2-4 -7 4 5 9 1 4 0 4 2 0 8
L. Stephenson G 28:03 1-7 1-5 1-2 -4 0 8 8 2 2 2 2 0 0 4
G. Hill G 28:24 1-8 0-3 1-2 -15 0 2 2 3 1 1 3 1 1 3
G. Green 22:55 4-12 2-8 0-0 -19 2 1 3 0 2 0 0 1 0 10
T. Hansbrough 23:43 1-3 0-0 4-4 -24 4 5 9 0 5 2 3 0 1 6
J. Pendergraph 09:17 0-5 0-1 0-0 -12 0 0 0 0 4 0 2 0 1 0
D.J. Augustin 14:33 0-5 0-4 1-1 -5 1 0 1 0 0 0 0 0 1 1
S. Young 01:49 0-1 0-0 0-0 -3 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0
O. Johnson 06:05 0-4 0-1 1-3 -1 0 1 1 0 0 0 0 0 0 1
I. Mahinmi 05:03 1-2 0-0 0-0 -1 1 1 2 0 1 0 0 0 0 2
B. Hansbrough 05:03 0-1 0-1 0-0 -1 1 1 2 1 0 0 0 0 0 0
Totals 240 22-81 4-25 21-28 17 35 52 10 27 6 22 5 6 69
27.2% 16.0% 75.0% team rebs: 15 total to: 22
Atlanta Hawks (44-38)
pos min fgm-a 3pm-a ftm-a +/- off def tot ast pf st to bs ba pts
J. Smith F 31:06 6-13 0-3 2-5 +19 1 5 6 6 5 3 2 0 0 14
A. Horford C-F 40:16 12-20 0-0 2-4 +11 6 10 16 1 3 2 2 2 1 26
J. Petro C 13:36 3-4 0-0 0-0 -3 1 3 4 0 5 0 1 1 0 6
D. Harris G 38:59 2-11 0-3 4-5 +12 0 2 2 4 2 2 5 0 0 8
J. Teague G 33:17 4-15 0-2 5-7 +13 1 5 6 5 4 2 2 0 1 13
I. Johnson 26:30 3-7 0-0 1-2 +21 3 4 7 0 5 2 1 1 1 7
K. Korver 29:03 2-5 2-3 0-1 +14 0 2 2 0 1 0 0 1 1 6
A. Tolliver 14:53 2-4 2-3 1-2 +10 1 0 1 0 1 0 0 1 1 7
S. Mack 03:05 0-1 0-1 0-0 +2 0 2 2 0 0 0 0 0 0 0
J. Jenkins 03:05 0-0 0-0 0-0 +2 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0
D. Jones 03:05 0-1 0-0 0-0 +2 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0
M. Scott 03:05 1-1 0-0 1-2 +2 0 2 2 0 0 0 0 0 0 3
D. Stevenson DNP - Coach's Decision
Totals 240 35-82 4-15 16-28 13 35 48 17 27 11 14 6 5 90
42.7% 26.7% 57.1% team rebs: 10 total to: 14